Форум ОХОТА и РЫБАЛКА

Все об ОХОТЕ и РЫБАЛКЕ
Текущее время: Чт мар 28, 2024 3:06 pm



Часовой пояс: UTC + 2 часа






Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Атайка, Аулейка, Луток, Кашкалдак
СообщениеДобавлено: Ср июл 12, 2006 4:06 pm 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср мар 09, 2005 11:35 am
Сообщения: 4438
Изображения: 3
Сказать по правде, первый раз слышу... :oops:

Атайка = Огарь :shock:

Атайка (отайка) - из отряда гусеобразных, подотряда пластинчатоклювых, семейства утиных, правильно называется красная утка, или огарь. Перелетная утка. Обитает главным образом в южной полосе России. Держится на довольно глубоких водоемах. Утка крупного размера. Объект спортивной охоты

Аулейка = Морянка :shock:

Морянка (аулейка, саук) - из отряда гусеобразных, семейства утиных, рода морянок. Перелетная, частично оседлая (Мурманское побережье и о-ва южной части Берингова моря) птица. Обитает по северному побережью европейской части России и в Сибири, вплоть до Чукотского побережья. Держится в море и на внутренних водоемах тундровой зоны. Утка среднего размера. Хозяйственное значение в тундровой зоне (Анадырь) значительное

Луток - из отряда гусеобразных, семейства утиных, рода крохалей. Перелетная, частично зимующая (реки Украины, западная часть Черного моря, Каспий, р. Сыр-Дарья и о. Иссык-Куль) птица. Обитает в средней части России и в Сибири, местами до Анадыря и Камчатки. Держится в поймах рек, протекающих через крупные леса. Утка размером с чирка-свистунка, клюв короткий, зубчики тупые. Объект спортивной и промысловой охоты во время осеннего пролета (Каспий и Азовское море).

Кашкалдак = Лысуха :shock:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 14, 2006 6:58 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Пт ноя 04, 2005 5:05 pm
Сообщения: 139
Откуда: Симферополь
Кашкалдак = Лысуха - совершенно верно,по азербайджански. :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 21, 2006 11:36 pm 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср мар 09, 2005 11:35 am
Сообщения: 4438
Изображения: 3
Еж писал(а):
Кашкалдак = Лысуха - совершенно верно,по азербайджански. :D


А по-испански "кабан" будет очень похоже на наше "зае.али!" :lol:
Так оно и есть ведь :lol: - достали мы уже этого кабана !

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс апр 22, 2007 12:08 am 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Вт янв 03, 2006 1:08 am
Сообщения: 173
Откуда: Ilyichevsk
У меня есть товарищь по работе. Он сам русский, но родился и вырос в Грузии. В одном из турецких портов видели мы чомгу. На мой вопрос знает ли он, что это за птица, он ответил, что это- КУКАРАЧА :shock:
Чисто грузинский птис :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июл 21, 2007 10:41 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Пт ноя 04, 2005 5:05 pm
Сообщения: 139
Откуда: Симферополь
все,ктио в школе не учил испанский язык знают.что КУКАРАЧА по испански -ТАРАКАН. :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Атайка, Аулейка, Луток, Кашкалдак
СообщениеДобавлено: Пн июн 14, 2010 12:55 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 8:51 pm
Сообщения: 210
Откуда: г.Сумы
Кашкылдак = лысуха=лыска=гидроворона.
Почти все термины употреблял. Только лысуха - очень редко.

_________________
Grey... captain Grey
(Иж-27, Иж-27 ЕМШ)
Українська - моя рідна мова.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re:
СообщениеДобавлено: Сб мар 05, 2011 3:48 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2011 11:36 pm
Сообщения: 205
vito писал(а):
У меня есть товарищь по работе. Он сам русский, но родился и вырос в Грузии. В одном из турецких портов видели мы чомгу. На мой вопрос знает ли он, что это за птица, он ответил, что это- КУКАРАЧА :shock:
Чисто грузинский птис :D



КУКАРАЧА - Черный, большой и очень острый Мексиканский ПЕРЕЦ .

Нету в Грузиском языке такого слова!
( тем более - обозначавший "птиса" )

Зато - существуют на свете "Недоделанные Недоростки"

Будь другом, не водись и не дружи с ними !


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Атайка, Аулейка, Луток, Кашкалдак
СообщениеДобавлено: Сб мар 05, 2011 7:00 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2011 11:36 pm
Сообщения: 205
SashOK писал(а):
George ты рассеял миф :mi_ga_et:


Я 1 час хохотал над этим "мифом", прежде чем "рассеял", ну а потом жалько стало этого "Полиглота-недоглота".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Атайка, Аулейка, Луток, Кашкалдак
СообщениеДобавлено: Сб мар 05, 2011 8:46 pm 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2008 10:58 am
Сообщения: 4025
Изображения: 0
Откуда: Пол пути из Киева до Обухова
Все тайное рано или поздно становиться явным)

_________________
Споры в Интернете - это как Олимпиада умственно отсталых.
Если ты выиграл спор, ты всё равно дебил

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Атайка, Аулейка, Луток, Кашкалдак
СообщениеДобавлено: Сб мар 05, 2011 9:12 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2011 11:36 pm
Сообщения: 205
Так оно и есть, друг мой Баикал ! :co_ol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
 cron


Ознакомьтесь с правилами нашего форума!


Все права на материалы, размещенные на форуме, охраняются в соответствии с законодательством Украины.
Полная или частичная перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения администрации сайта.
Связаться с администрацией можно по адресу:
[email protected]