Форум ОХОТА и РЫБАЛКА http://ohota-ribalka.com.ua/phpBB2/ |
|
ИМХО http://ohota-ribalka.com.ua/phpBB2/viewtopic.php?f=27&t=4295 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Kruk [ Вт дек 02, 2008 9:26 am ] |
Заголовок сообщения: | ИМХО |
что значит? |
Автор: | STEPANOV [ Вт дек 02, 2008 9:31 am ] |
Заголовок сообщения: | |
In My Humble Opinion (англ.) или IMHO = транслитерация ИМХО, означает "по моему скромному мнению" |
Автор: | Andrey_D25 [ Вт дек 09, 2008 11:32 am ] |
Заголовок сообщения: | |
Давай те добавим ИИ – even if … - даже если === ИС2М - It seems to me – Мне кажется… === Ты4 – UFO – «Что за утка?» === ТЛТТШ – Тю.. Ля! Та, Ты, Шо?!... : 1. Ух ты! 2. Вот это да! 3. Да ну?! и т.д. – в зависимости от контекста. === |
Автор: | moreman [ Вт дек 09, 2008 11:36 am ] |
Заголовок сообщения: | |
STEPANOV писал(а): In My Humble Opinion (англ.) или IMHO = транслитерация ИМХО, означает "по моему скромному мнению"
А как насчёт ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь ? |
Автор: | Deather [ Вт апр 14, 2009 10:45 am ] |
Заголовок сообщения: | |
moreman писал(а): STEPANOV писал(а): In My Humble Opinion (англ.) или IMHO = транслитерация ИМХО, означает "по моему скромному мнению" А как насчёт ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь ? +1, первый раз я его так именно и услышал. Хотя Олег дал традиционную расшифровку. |
Автор: | captain Grey [ Пн июн 14, 2010 12:44 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
Сейчас дам аббревиатуру и кто даст полный текст, поймет где я учился. FIGMO. Если никто не знает, расшифрую попозже. Извините за оффтоп. |
Автор: | fenoms [ Ср июн 16, 2010 6:31 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: |
moreman писал(а): STEPANOV писал(а): In My Humble Opinion (англ.) или IMHO = транслитерация ИМХО, означает "по моему скромному мнению" А как насчёт ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь ? +1 |
Автор: | Дмитрич [ Чт июл 22, 2010 10:23 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
Случайно зашел. captain Grey писал(а): Сейчас дам аббревиатуру и кто даст полный текст, поймет где я учился. FIGMO. КВОКУ – ИМХО. |
Автор: | МаксД [ Чт июл 22, 2010 4:29 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: |
moreman писал(а): А как насчёт ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь ? Есть и более грубый вариант, но от этого не менее точный: ИМХО - И Можете Хоть Обоср...ться А также найденный в нете варианты: Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа Имею Мнение, Хочу Озвучить |
Автор: | captain Grey [ Пт июл 23, 2010 9:50 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
Дмитрич писал(а): КВОКУ – ИМХО. В самую точку! FIGMO. Абревиатура - Международная фраза военных авиадиспетчеров, которая крепко укоренилась в головах военных переводчиков и военных разведчиков (готовило когда-то, ныне уничтоженное незалежной Украиной, Киевское военное общевойсковое командное училище имени М.В. Фрунзе, дважды краснознаменное ). Так, как это было давно (КВОКУ) и я уже как та собака, все понимает, сказать (написать) не может, то транслитерирую русскими буквами - Фак офф, Айв Гот Май Оде. Что переводится на русский язык как, я получил свое назначение, не приставайте. |
Автор: | Дмитрич [ Пт июл 23, 2010 10:19 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
captain Grey писал(а): я уже как та собака, все понимает, сказать (написать) не может, то транслитерирую русскими буквами - Фак офф, Айв Гот Май Оде. Что переводится на русский язык как, я получил свое назначение, не приставайте. Fuck оff, I’ve Got My Order! Язык как лопата: копаешь - блестит, не копаешь - ржавеет. |
Автор: | northern wolf [ Пт июл 23, 2010 11:35 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
Цитата: Язык как лопата: копаешь - блестит, не копаешь - ржавеет. Красиво сказано.
|
Автор: | captain Grey [ Пт июл 23, 2010 12:36 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
Был у нас препод китайского языка, Кичигин Сергей звали (известная личность сейчас ). а так как язык преподавали офицеры (Кичигин был капитаном), то , соответсвенно, и ядренные слова на импортных языках нам говорили. Оказывается, чтобы послать человека на... по-китайски, нужно сказать (транслитерация) Дао ди ба шан! Дословно - кати свои яйца отсуда!(перевод однокурсников, изучавших китайский). Иду я с девушкой мимо Табачной фабрики на пр-те Победы в Киеве, а на встречу -Кичигин в гражданке ( я - тоже не в форме). Говорю барышне: -Знаешь как будет по-китайски "Пошел на..."? и озвучиваю. Она громко повторяет, поравнявшись с преподом.Он оглянулся. улыбнулся и .. сразу понял что ему повстречался или курсант или выпускник. Во нафлудил. Счас админ даст прикурить. |
Автор: | Fray [ Пт июл 23, 2010 9:09 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: ИМХО |
О кого вспомнили - Тойму, а где сейчас эта, простите утка? |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |