Узнал из достоверных источников, что на 2018 год запланировано повеление T.A.N. в Украине, скорее всего эти мероприятия будут проведены в Киеве. Есть большое желание провести такие мероприятия и в Запорожской области, занимаюсь этим вопросом вплотную сейчас. Чем ценны эти мероприятия? На мой взгляд многие охотники-пользователи собаками породы эпаньол бретон не выставляют своих собак на полевых кинологических мероприятиях только по причине "испорченности" собак охотой. Да, для мероприятий класса САСIT собаки с которыми интенсивно охотятся не совсем "взлетают". Охотник приобретая свою первую собаку хочет побыстрее взять ее на охоту. Собака работает и устраивает охотника но на состязаниях она не сможет соответствовать в полной мере качествам которые предъявляет стандарт. Мероприятие T.A.N. позволит оценить породные качества собаки без учета дрессуры. По итогам выступления собаки выдается сертификат соответствия породным качествам.
Первоисточник -
http://www.epagneul-breton.net/4610-tes ... relles.htm
Кое какой перевод:
РЕГЛАМЕНТ T.A.N.
ЦЕЛЬ:
Ст. 1 – следующий регламент был установлен в целях привлечения внимания среди заводчиков Франции, к собакам-участницам, обладающими всеми охотничьими качествами, которые обязательно должна иметь каждая легавая собака.
Ст. 2 – Предусмотренные испытания имеют целью проверить способности к охоте, но не степень дрессировки.
ОРГАНИЗАЦИЯ:
Ст. 3 – Организацией испытаний занимаются Клубы породы самостоятельно под своей собственной ответственностью.
Ст. 4 – Испытания открыты для всех собак породы, минимальный возраст 6 месяцев и максимальный — 36 месяцев на день испытания, имеющие только свидетельство о рождении или родословный сертификат.
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ:
Ст. 5 - Эксперты: судейство проводится 1 или 2 экспертами, как правило, выбранными Комитетом Клуба среди членов, обладающих хорошим знанием породы и рабочих состязаний; тем не менее, в случаях, когда обстоятельства не позволяют назначить экспертов на собрании Комитета, данная задача возлагается на Президента Клуба.
Ст. 6 – Место проведения: экзамен проводится на поле с растительным покровом, достаточным для того, чтобы дичь могла спрятаться, а также пригодным для беспрепятственного прохождения собаки: люцерна, трава, жнивьё, распаханная земля, подлесок с редкими деревьями; исключаются труднопроходимые участки.
Ст. 7 – По решению организатора используется выпущенная (подсадная) дичь.
Ст. 8 – Подготовка поля: дичь выпускается в присутствии ведущего и его собаки.
Ст. 9 - Длительность: 5-10 минут с возможностью отозвать собаку с последующим её возвратом.
ХОД ИСПЫТАНИЯ:
Поведение собаки оценивается по 3 критериям:
1) Способность к поиску.
Экзаменатор оценивает рвение и активность в поиске дичи и не придаёт слишком большого значения способу поиска.
2) Способность стоять на стойке.
Определение местоположения дичи: несмотря на то, что подсказки допускаются, необходимо обеспечить, чтобы во время прохождения поля произошла по крайней мере одна встреча с пернатой дичью.
Потребуется выполнение стойки без присутствия дичи.
Ошибки дрессуры, за исключением прыжка на дичь (случаи, когда собака бежит на дичь вместо того, чтобы сделать стойку) не будут учитываться во время финальной оценки.
3)Уравновешенность.
Как правило, экзаменатор оценивает уравновешенность собаки по её поведению в целом при прохождении испытания.
В частности, необходимо, чтобы собака оставалась спокойной после выстрела, после взлёта дичи или после нескольких выстрелов (сигнальным пистолетом крупного калибра или охотничьим ружьём).
В данном случае экзаменатор не должен требовать самообладания и спокойного отношения к выстрелам — в его обязанности входит оценить степень «пугливости»; любое проявление страха означает, что собака не прошла это третье испытание.
РЕЗУЛЬТАТЫ:
Ст. 10 – По окончании прохождения испытаний могут сложиться две ситуации:
A)Экзаменатор ясно увидел:
Активность в охоте во время поиска дичи;
Хорошее поведение в его присутствии (контакт с ведущим);
Уравновешенность, особенно после выстрела.
В этом случае собака удовлетворяет всем требованиям экзамена.
В родословную вносятся следующие сведения:
Допуск к T.A.N. получен.
Дата и место экзамена.
Подпись и данные о личности экзаменатора(ов).
Отметка делается на полях или позднее, если собака ещё не получила морфологический сертификат.
B) В случае если собака не прошла все три испытания:
Экзамен переносится.
НОВЫЕ ПРИНЦИПЫ ИСПЫТАНИЙ:
Ст. 11 – В случае успешного выступления собака не имеет права участвовать в другом T.A.N. С другой стороны, собака, испытания которой были перенесены, может снова участвовать до достижения возраста, предусмотренного статьёй 4.
РАВНОЦЕННОСТЬ:
Ст. 12 – Собаки, получившие классификацию или C.Q.N. в процессе официальных испытаний «field trial» или категорию в B.I.C.P. (экзамене на получение международного диплома по практической охоте), освобождаются от Теста на выявление Натуральных качеств, при условии предварительного успешного прохождения испытания охотничьих способностей.
При этом, в факультативном порядке и по предъявлении рабочей книжки в родословную вносятся следующие сведения:
T.A.N. присуждён по принципу равноценности.
Дата записи в родословной.
Подпись и данные о личности экзаменатора.
Три критерия оценки данного регламента представляют собой минимум, установленный Комиссией по Национальному использованию легавых собак. Клуб Породы может добавлять другие характеристики.
N.B.: Каждые полгода Президенты Клуба должны направлять в Центральную кинологическую Ассоциацию список T.A.N. награждённых в своей породе, со всеми данными по каждой собаке (кличка, дата рождения, идентификационный номер и n° L.O.F.).