Форум ОХОТА и РЫБАЛКА

Ну значит( слава Богу) Китай в Киев не завозят, массово во всяком случае. В Киеве вышиванку можно купить или в хорошем( не дешевом ) магазине "сорочек" или на Андреевском спуске. На спуске торговаться надо сразу с предупреждения что ты киевлянин, а не турист.

Прочитал комменты под роликом ГАИ на Липках и ДК
Один из них от тех кто туп к любому языку:

По узору поняла.
У вас нет личного узора, но есть узоры к событию.

Теперь вот чего.
По ссылкам текст из книги, и то как я его читаю.
Чего скажите? Только честно!

ps Боюсь, что история Украины еще не видала такого акцента.
https://yadi.sk/i/MlSJyvmGW5GtX
https://yadi.sk/d/SzCYS1rBW5Gy6

Нормально ,незаморачюйся.
Я,так само,но не вслух.

А может кто нибудь из носителей языка (желательно женщина) прочитать мне этот текст?
Я запись через звуковой редактор пропущу, так легче под интонацию/ударения подстроиться.
ps Ваше, вот это її, это "пушистый зверек" , никак не получается <й й>

Каня, неплохо!
С ударениями немного не то. И произносишь украинское "и" (Ы) как "і" (И). И с "е" немного не так.
Тебе б по скайпу с кем нибудь из украиномовных пообщаться.

С азировым .
В среде побывать надобно,легче на слух принимается.
Фильмы смотри (слушай).

Пробовала, но на наших инетскоростях получается только - Пульк-бульк-тырк-шва-она. Да и шибка дорого.
Поэтому и прошу носителя языка записать тот текст.

Радио слушаю (в телефоне), промiнь и эра. Только там очень быстро говорят , не успеваю. И по русски там совсем по другому говорят

Западные регионы еще быстрей тараторят.
Сам их плохо понимаю,скорей догадываюсь о чем речь.

Этыканендя
Ко мне в гости заезжай, у меня жена украинка.Да и я нормально говорю.

На Сахалин? Неблизкий свет.

Та по дальневосточным меркам это рукой подать!

Вельботом или на Нивке?

На Ниве не получится.Море.Вельбот,пароход,самолёт.

Отож і я про те саме!

Але кажуть, шо можно й машиною.